| 1. | Above are all under the state economic and trade commission
国家外国专家局人事部 |
| 2. | All under the state economic and trade commission
以上由国家经贸委管理 |
| 3. | In 1996 he was promoted to the state economic and trade commission as the vice general director , general director , vice general secretary
1996年调国家经贸委任企业司副司长、司长，企业改革司司长，国家经贸委副秘书长。 |
| 4. | On december 22 , 2000 , mr . sui yuanchun , president of state economic and trade commission and huaneng resource co . ltd . , investigated the relevant project in our hotel
2000年12月22日，国家经贸委、华能资源有限公司总裁隋元春先生对我店进行了关项目的工作考察。 |
| 5. | Three butterfly labour protection products co . , ltd . , ci county of hebei , , establish on 1990 , appliances for labor protection appointed manufacturer that the state economic and trade commission appoint
河北省磁县三蝶劳保制品有限公司，创建于1990年，是国家经贸委指定的“劳保用品定点生产厂家” 。 |
| 6. | Besides a series of great positive policies which state economic and trade commission and chinese stock supervisory committee have made for standardizing the m & a at home after the accession to wto indicate the arrival of the new climax of enterprise mergers in china
同时，国家经济贸易委员会和中国证券监督管理委员会为规范入世后国内并购交易而制定的一系列重大积极政策，已预示着中国企业并购新高潮的来临。 |
| 7. | Article 29 the measures for trial implementation of the foreign - funded commercial enterprises as promulgated jointly by the former state economic and trade commission and the ministry of foreign trade and economic cooperation shall be abolished as of the date of the implementation of the present measures
第二十九条原国家经济贸易委员会、对外贸易经济合作部联合发布的《外商投资商业企业试点办法》自本办法施行之日起废止。 |
| 8. | Hanzhong days rongdian when limited liability company ( the hanzhong days rongdian when ok ) , was approved by the shaanxi provincial economic and trade commission , and the state economic and trade commission for approval , is native ( hanzhong , ankang , shangluo prefecture ) only a pawn companies
汉中天荣典当有限责任公司(简称汉中天荣典当行) ,是经陕西省经贸委、国家经贸委批准并备案,目前是陕南（汉中、安康、商洛地区）唯一一家典当公司。 |
| 9. | With respect to projects of whole - vehicle automobiles and motorcycles as well as import components and complete - set manufactured parts under processing trade , customs formalities for the record shall be completed on the strength of project approval documents of the state planning commission or the state economic and trade commission
二、对汽车、摩托车整车和发动机项目以及加工贸易项下进口部件、成套散件，一律凭国家计委或国家经贸委的项目批准文件办理海关备案手续。 |
